图片文字翻译工具
VIP将图片上的文字翻译成其他语言，并保持文字样式不变，可批量。
Sprawdź informacje i działania narzędzia.
Sprawdź artykuły i kategorie.
1上传图片
点击选择图片或拖拽到此处
支持 JPG、PNG、GIF、WebP 格式，单个文件最大 20MB
2选择目标语言
3多语言同时翻译（可选）
Ten element jest wyświetlany w bieżącym języku.
软件使用说明
- 配置API参数：切换到"翻译配置"标签页，设置API地址、API密钥和模型名称（默认gpt-image-2）。配置可保存到浏览器本地，下次使用无需重复输入。点击"测试连接"可验证配置是否正确。
- 选择翻译模式：
- 单图翻译：适合翻译单张图片，支持原图与译图并排对比或滑动对比查看效果
- 批量翻译：适合大量图片处理，支持并发控制和失败自动重试，翻译完成后可一键下载ZIP压缩包
- 上传图片：点击上传区域选择图片，或直接将图片拖拽到上传区域。支持JPG、PNG、GIF、WebP格式，单图最大20MB，批量最多100张。
- 选择目标语言：点击语言标签选择目标语言（支持英、中、日、韩、法、德、西、俄、阿、葡、意、泰、越、印地语共15种），也可选择"自定义"输入任意语言。
- 多语言同时翻译（可选）：单图模式下勾选"启用多语言同时翻译"，可一次将同一张图片翻译为多种语言，分别输出。
- 自定义翻译提示词（可选）：在"翻译配置"标签页可自定义Prompt，控制翻译风格（正式/口语/简化等），或使用预设模板快速切换。
- 开始翻译：点击"开始翻译"按钮，翻译过程中可随时点击"取消翻译"中止操作。批量模式下每张图片的状态（等待/翻译中/成功/失败）实时显示。
- 查看和下载结果：
- 单图模式：支持并排对比和滑动对比两种查看方式，可直接下载或重新翻译
- 批量模式：显示成功/失败统计，支持单张下载或ZIP打包下载，失败项可一键重试
- 历史记录：切换到"历史记录"标签页可查看最近50条翻译记录（含缩略图），支持清空和导出。
常见问题
答：支持JPG、JPEG、PNG、GIF、WebP等常见图片格式。推荐使用PNG或JPG格式以获得更好的翻译效果。工具内置预压缩功能，超大图片会自动缩放处理，无需手动调整。图片分辨率建议不低于720p以确保文字识别准确性。
答：是的，工具基于gpt-image-2模型，会尽力保持原图的布局、字体样式、颜色和视觉效果，只替换文字内容为目标语言。勾选"保持原图尺寸"选项后，输出图片的分辨率与原图完全一致。如需更精确的样式保持，可在翻译配置中选择"严格保持样式"提示词模板。
答：访问OpenAI官网注册账户，在API Keys页面创建新的API密钥。也可以使用兼容OpenAI接口格式的第三方API服务（修改API地址即可）。确保API密钥有足够的使用额度和图片编辑权限。密钥仅保存在浏览器本地，不会上传到任何服务器。
答：工具内置智能重试机制，API调用失败会按设定的间隔自动重试（默认3次，可在配置中调整）。批量翻译完成后，失败的图片可点击"重试失败项"按钮单独重新处理。常见失败原因：API密钥无效或额度不足、网络连接超时、API服务限流。建议批量翻译时将并发数设为3-5以避免限流。
答：单次批量翻译最多支持100张图片。支持拖拽批量上传，翻译过程中每张图片的状态实时显示。翻译完成后可查看成功/失败统计，支持单张下载或一键打包为ZIP压缩包下载。建议根据API额度合理控制单次处理数量。
答：可以。在单图翻译模式下，勾选"启用多语言同时翻译"，然后选择多个目标语言，系统会依次将同一张图片翻译为每种选定的语言，分别生成翻译结果，每张都可单独下载。适合需要制作多语言版本素材的场景。
答：所有图片处理（预压缩、尺寸调整、格式转换、裁剪）均在浏览器本地完成，不会上传到我们的服务器。仅在调用翻译API时，图片数据会发送到您配置的API服务商进行翻译处理。API密钥以编码形式保存在浏览器本地存储中，确保数据安全和隐私保护。
答：自定义提示词可以精确控制翻译风格和效果。例如：要求使用正式商务用语、口语化表达、简化翻译，或指定保留某些专有名词不翻译等。工具预设了5种常用模板（默认翻译、严格保持样式、简化翻译、正式用语、口语化），也可完全自定义编写。提示词中可使用{targetLanguage}变量自动替换为目标语言。